土壌ほぐし機

意味

  • 男性名詞 土壌ほぐし機どじょうほぐしき
  • 名 皮膚切開器ひふせっかいき

例文

El escarificador afloja la capa superficial del suelo.

土壌ほぐし機は土の表層をほぐす。

コアイメージ

土の表面を刃や爪で引っかき、固まった層を細かくほぐす道具のイメージ

スペイン語での定義

Herramienta agrícola provista de púas o cuchillas que rompe y afloja la capa superficial del suelo.

語源

escarificadorは、表面を引っかいてほぐすescarificarに、道具を表す接尾辞-dorが付いた語

コラム

  • escarificadorは農具だけでなく、皮膚を浅く切る医療器具も指すため、分野によって意味が変わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ