国内海運

cabotaje

意味

男性名詞国内海運こくないかいうん
名沿岸航行えんがんこうこう
名沿岸輸送えんがんゆそう

例文

El cabotaje está reservado a los buques nacionales.

国内海運は自国船舶に限られている。

コアイメージ

同じ国の港と港を結び、国内で貨物や人を運ぶ海上輸送

スペイン語での定義

Transporte marítimo de mercancías o pasajeros entre puertos del mismo país.

語源

cabotajeは、フランス語 cabotage から入った借用語で、海岸近くを航行する caboter と同じ語群

コラム

国際航海と区別される海運の分類で、外国船の国内輸送を認めるかどうかは国の法令で決まる