吸引する

succionar

意味

動吸うすう
動吸引するきゅういんする
動吸い込むすいこむ
動吸い取るすいとる

例文

El bebé succiona la leche.

赤ちゃんはミルクを吸う。

コアイメージ

口や器具で液体や気体を引き寄せ、内側へ取り込む動き

スペイン語での定義

Atraer un líquido o un gas hacia la boca o hacia el interior de un instrumento mediante una fuerza de aspiración.

語源

succionarは、吸い込むことを表すsucciónから作られた動詞で、succiónはラテン語sugere「吸う」にさかのぼる

コラム

医療では「reflejo de succión」が赤ちゃんが口をすぼめて母乳などを吸う反射を指す