双務的

意味

  • 形 双務的そうむてき
  • 形 相互的そうごてき

例文

El contrato sinalagmático obliga a ambas partes.

その双務契約は両当事者を拘束する。

コアイメージ

一方の約束が、もう一方の約束を受けて成立する関係

スペイン語での定義

Referido a un contrato, que establece obligaciones recíprocas para las partes que lo celebran.

語源

sinalagmáticoは、ギリシャ語synállagmaから生まれた語で、交換や相互の結び付きを表す形容詞

コラム

  • 法律の文章では、単に二者が関わる契約ではなく、双方の義務が互いの対価として結び付く契約に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ