占有上の

意味

  • 形 占有上のせんゆうじょうの

例文

El conflicto posesorio terminó con un acuerdo.

占有上の紛争は合意によって終わった。

コアイメージ

物の持ち主を確定するより、誰が現に支配しているかに目を向ける性質

スペイン語での定義

Que se refiere a la posesión de una cosa, especialmente a los derechos y acciones relacionados con quien la tiene.

語源

posesorioは、ラテン語 possessorius から来た形容詞で、posesión(占有)に対応する意味を持つ語

コラム

  • スペイン語の法律文書で interdicto posesorio とあれば、所有権の確認ではなく、占有を守るための手続を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ