例文
コアイメージ
首から腰までをおおい、短い袖で腕を動かしやすい薄手の衣服
スペイン語での定義
Prenda de vestir de punto, de mangas cortas y generalmente con cuello redondo, que cubre el cuerpo desde el cuello hasta la cintura.
語源
poleraは、衣服名 polo に接尾辞 -era が付いた派生語とされ、半袖の衣服を表す名詞になった語
コラム
- チリなどでは camiseta より polera が日常的に使われ、同じ半袖の衣服でも国によって呼び名が変わる
franela
意味
- 女性名詞 フランネル
- 名 半袖シャツ
例文
コアイメージ
肌に触れたときに、軽く起毛した布のやわらかさが伝わるイメージ
スペイン語での定義
Tejido suave y ligeramente afelpado, o prenda de manga corta hecha con este tejido.
語源
franelaは、フランス語flanelleを経てスペイン語に入った借用語で、英語flannelと同系統の語
コラム
- 一部の中南米ではfranelaが半袖Tシャツを指し、スペインで一般的なcamisetaと地域差がある
おすすめの単語帳
1 / 1