効く
意味
- 動 効く
- 動 影響を及ぼす
例文
El medicamento hace efecto en unos minutos.
その薬は数分で効く。
コアイメージ
加えたものの影響が実際の結果として現れる
スペイン語での定義
Tener un efecto real y producir el resultado que se esperaba.
語源
hacer efectoは、hacer「する」と efecto「生じた結果」が結びつき、「作用を生じさせる」という意味になった表現
コラム
- 影響を及ぼすこと自体を述べる afectar と違い、結果が現れたことに焦点を置く表現
おすすめの単語帳
1 / 1