共同裁判官
意味
- 名 共同裁判官
- 名 臨時裁判官
例文
El conjuez participó en la deliberación del tribunal.
コアイメージ
正式な裁判官を補う形で、他の裁判官と審理や判断に加わる役割
スペイン語での定義
Persona que, sin ser juez titular, ejerce temporalmente funciones judiciales junto con otros jueces.
語源
conjuezは、接頭辞 con-（共に）とjuez（裁判官）が結びつき、他の裁判官と職務を担う人を表す語
コラム
- 国によって制度は異なるが、conjuezは裁判官が欠けたり担当できなかったりするときに選ばれ、合議に加わる人を指す
おすすめの単語帳
1 / 1