傷病休暇

意味

  • 男性名詞 傷病休暇しょうびょうきゅうか

例文

El médico le dio una baja médica de una semana.

医師は彼に1週間の傷病休暇を認めた。

コアイメージ

健康上の理由で、働く場から正式に離れて休む期間

スペイン語での定義

Periodo durante el cual una persona no trabaja temporalmente porque una enfermedad o una lesión se lo impide, con indicación médica.

語源

baja médicaは、baja「離脱」と médica「医療に関する」を組み合わせた名詞句

コラム

  • 病気で休むことを表すため、単なる休暇の permiso ではなく、医師の判断に結びつく表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ