修正可能な

意味

  • 形 修正可能なしゅうせいかのうな

例文

El defecto es subsanable antes de la entrega.

その欠陥は提出前なら修正可能だ。

コアイメージ

不備や誤りに手を加え、問題を残さない状態へ戻せる性質

スペイン語での定義

Que puede corregirse o repararse para eliminar un defecto o un error.

語源

subsanableは、subsanarに可能を表す接尾辞-ableを付けた形で、subsanarはラテン語subsanāreに由来する。

コラム

  • 行政手続きでは、期限内に直せる申請書の不備をsubsanableと表し、申請全体が最初から無効という意味にはならない。

「修正可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ