供述

deposición

意味

女性名詞供述きょうじゅつ
名排泄物はいせつぶつ
名堆積物たいせきぶつ
名罷免ひめん

例文

La deposición del testigo fue clara.

証人の供述は明確だった。

コアイメージ

証人が知っている事実を、公の場で言葉にして差し出す場面

スペイン語での定義

Declaración formal que hace un testigo ante una autoridad para explicar lo que sabe sobre un hecho.

語源

deposiciónは、ラテン語 deponere に由来し、「下に置く、預ける」という語から、証言を差し出す意味に広がった語

コラム

法廷や裁判記録では証人の正式な供述を指し、日常会話より改まった場面で使われる語