metacarpo

意味

  • 男性名詞 中手骨ちゅうしゅこつ

例文

El metacarpo conecta la muñeca con los dedos.

中手骨は手首と指をつなぐ。

コアイメージ

手のひらの中で、手首から指へ力を伝える五本の骨のまとまり

スペイン語での定義

Parte central de la mano formada por cinco huesos, cada uno de los cuales une la muñeca con un dedo.

語源

metacarpoは、ギリシャ語のmetaとkarpósからできた語で、手首の先にある部分という成り立ちを持つ

コラム

  • metacarpoの5本の骨は、親指側から小指側へ第1から第5まで数え、各指の付け根につながる

metacarpiano

意味

  • 男性名詞 中手骨ちゅうしゅこつ
  • 形 中手骨のちゅうしゅこつの

例文

El metacarpiano fracturado tardará seis semanas en sanar.

骨折した中手骨が治るには六週間かかる。

コアイメージ

手首の先から指の付け根までを支える、手のひらの骨

スペイン語での定義

Cada uno de los cinco huesos largos situados entre la muñeca y la base de los dedos.

語源

metacarpianoは、metacarpoに形容詞を作る接尾辞-ianoが付き、metacarpoはギリシャ語meta(越えて)とkarpós(手首)に由来する語

コラム

  • 拳を握って強く物を打ったときに第5中手骨の首が折れる骨折を、スペイン語でfractura del boxeadorと呼ぶ

「中手骨」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ