trilobado

意味

  • 形 三裂のさんれつの

例文

Observamos una hoja trilobada en el jardín.

庭で三裂の葉を観察した。

コアイメージ

1つの面や器官の縁が、3つの丸みのある部分に分かれた形

スペイン語での定義

Que tiene tres lóbulos o partes redondeadas separadas por hendiduras.

語源

trilobadoは、tri-「3」とlobado「裂片を持つ」を組み合わせた形

コラム

  • 三つ葉のクローバーは3枚の小葉からなる複葉で、1枚の葉身が3つに裂けたtrilobadaとは異なる形

trilobulado

意味

  • 形 三裂のさんれつの

例文

La hoja trilobulada tiene tres lóbulos.

その三裂の葉には三つの裂片がある。

コアイメージ

一つのまとまりが、三つの葉状のふくらみに分かれている形

スペイン語での定義

Que presenta tres lóbulos.

語源

trilobuladoは、三を表す接頭辞tri-、葉状の部分を表すlóbulo、備えた状態を表す接尾辞-adoから成る形容詞で、lóbuloはラテン語lobulusに由来する

コラム

  • 名詞に合わせて語尾が変わり、hoja trilobuladaのように女性形trilobuladaも使われる

「三裂の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ