ユダヤ教書記

意味

  • 男性名詞 ユダヤ教書記ユダヤきょうしょき

例文

El sofer escribió el rollo de la Torá con gran cuidado.

そのユダヤ教書記は細心の注意を払ってトーラーの巻物を書き写した。

コアイメージ

聖なる言葉を手で形にし、後世へ正確に伝えるユダヤ教の書記

スペイン語での定義

Escriba judío que redacta a mano textos religiosos según las normas tradicionales de su comunidad.

語源

soferは、ヘブライ語で「書く人」を表す語から生まれた呼び名で、書記の役割を示す

コラム

  • soferはトーラーだけでなく、ユダヤ教の祈りに使うテフィリンやメズーザーも作成する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ