ヤンキー

意味

  • 男性名詞 ヤンキー
  • 形 不良っぽいふりょうっぽい

例文

Ese cani siempre lleva chándal.

そのヤンキーはいつもジャージを着ている。

コアイメージ

外見の派手さと粗野な印象が結びつき、不良っぽい人物像として捉えられる若者

スペイン語での定義

Persona joven identificada por una apariencia llamativa y por unos modales que se consideran poco educados o conflictivos.

語源

caniは、スペインで生まれた俗語で、成り立ちを説明できる確かな語源は確認されていない

コラム

  • caniは、話し手の軽蔑や決めつけを帯びることがあるため、相手を中立的に表す言葉としては扱われにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ