ムキムキな
意味
- 形 ムキムキな
- 形 酔った
例文
Ese chico está mamado.
あの青年はムキムキだ。
コアイメージ
鍛えた体に筋肉がはっきり現れ、見た目に迫力が出ている状態
スペイン語での定義
Dicho de una persona, que tiene una musculatura muy marcada; en algunos usos coloquiales, que está borracha o borracho.
語源
mamadoは、mamarから作られた過去分詞で、状態を表す形容詞として使われる口語的な語
コラム
- estar mamadoは地域によって意味が変わり、体の話なら鍛えた体、飲酒の話なら酔った状態を指す表現
おすすめの単語帳
1 / 1