ノミを取る

意味

  • 動 ノミを取るノミをとる
  • 動 より分けるよりわける
  • 動 詳しく調べるくわしくしらべる

例文

Voy a espulgar al perro.

私は犬のノミを取る。

コアイメージ

小さなノミを見落とさないよう、体の表面を丁寧に探して除くこと

スペイン語での定義

Buscar y quitar las pulgas de una persona o de un animal.

語源

espulgarは、ラテン語 pūlex「ノミ」と関係する expūlicāre に由来する語

コラム

  • espulgarはノミを取るほか、物事を細かく調べる意味でも使われ、対象が動物から情報へ広がることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ