サッカー遊び

fulbito

意味

男性名詞ミニサッカー
名草サッカーくさサッカー
名サッカー遊びサッカーあそび

例文

Los niños organizaron un fulbito en el parque.

子どもたちは公園でミニサッカーをした。

コアイメージ

公式戦の枠を外し、仲間や子どもが身近な場所で気軽にボールを追うサッカー

スペイン語での定義

Partido informal de fútbol, generalmente con pocos jugadores y en un espacio reducido.

語源

fulbitoは、口語のfulboに縮小辞-itoが付いた形で、fulboはfútbolのくだけた語形

コラム

「armar un fulbito」は、仲間を集めて気軽な試合を始めるという、くだけた場面で使う言い方