carancho
意味
- 男性名詞 カンムリカラカラ
- 名 弱みに付け込む人
例文
El carancho vuela sobre la llanura.
カンムリカラカラが平原の上を飛んでいる。
コアイメージ
空を巡り、弱った獲物や残された食べ物にすぐ近づく、したたかな猛禽
スペイン語での定義
Ave de presa sudamericana que caza animales pequeños o come carroña, y persona que busca sacar provecho de una desgracia
語源
caranchoは、ポルトガル語caracaráから入った語で、そのさらに古い形はグアラニー語karakaraにさかのぼる
コラム
- アルゼンチンでは、abogado caranchoが事故の被害者から仕事を得ようとする弁護士を指す表現
traro
意味
- 男性名詞 カンムリカラカラ
おすすめの単語帳
1 / 1