ほこりで覆う

意味

  • 動 ほこりで覆うほこりでおおう
  • 動 粉をまぶすこなをまぶす
  • 動 おしろいを塗るおしろいをぬる

例文

El viento empolvó los muebles.

風が家具をほこりで覆った。

コアイメージ

粉状のものを表面にまとわせ、粉っぽい状態にする

スペイン語での定義

Cubrir una cosa de polvo o de una sustancia fina semejante, como harina o maquillaje.

語源

empolvarは、ほこりや粉を表す polvoから作られた動詞で、表面に粉を付ける動作を表す形

コラム

  • empolvarは動作を表し、estar empolvadoはほこりや粉が付いた状態を表す組み合わせ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ