ふくらみ
意味
- 男性名詞 飾り玉
- 名 ふくらみ
例文
El vestido llevaba un bullón de terciopelo en el pecho.
そのドレスは胸元にビロードの飾り玉を付けていた。
コアイメージ
布を寄せて作った、衣服の表面に浮かぶ丸い装飾
スペイン語での定義
Adorno redondo y abultado que se hace con tela recogida y se añade a una prenda.
語源
bullónは、フランス語bouillonから取り入れられた服飾語で、布で作るふくらんだ装飾を指す語として定着したもの
コラム
- 衣服の説明でbullónは数えられる名詞として使われ、de terciopeloのように後ろへ素材を続けて装飾の材料を示せる
「ふくらみ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1