のんびりした

意味

  • 形 くつろいだ
  • 形 のんびりした
  • 形 気楽なきらくな

例文

Después de la cena, me sentí relajado.

夕食後、私はくつろいだ気分になった。

コアイメージ

急がず、緊張せず、自然体でいられる状態

スペイン語での定義

Que se siente tranquilo, cómodo y libre de preocupaciones o de presión.

語源

relajadoは、relajarから作られた形容詞で、relaxareの「ゆるめる」という意味が、心身の緊張がほどけた状態につながる

コラム

  • 「un ambiente relajado」は、静かという意味に限らず、会話や行動を急かされない気楽な雰囲気を表す

「のんびりした」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ