つねる

意味

  • 動 つねる
  • 動 つまむ

例文

Mi hermana me pellizcó el brazo.

妹は私の腕をつねった。

コアイメージ

指先で皮膚や小さな物を少しだけ取り、ぎゅっと圧を加える動き

スペイン語での定義

Tomar entre dos dedos una pequeña parte de la piel o de otra cosa y apretarla.

語源

pellizcarは、つまむことを表すラテン語vellicāreから生まれた俗ラテン語の形にさかのぼる動詞で、名詞pellizcoはこの動詞から作られた

コラム

  • 「me pellizcó el brazo」では、腕の持ち主を示すmeを使い、身体の部分には定冠詞を置く形

「つねる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ