しみ出し口
意味
- 男性名詞 しみ出し口
例文
El aceite brotaba de un rezumadero en la roca.
岩のしみ出し口から油が湧き出ていた。
コアイメージ
液体が内側から少しずつ表面へにじみ出る場所
スペイン語での定義
Lugar por donde un líquido sale lentamente y en pequeñas cantidades, especialmente a través de una roca o del suelo.
語源
rezumaderoは、液体がにじみ出る意味のrezumarに、場所を表す接尾辞-deroが付いた名詞
コラム
- rezumaderoは文字どおりの液体だけでなく、地下から油が出る場所にも使われるため、地質や資源の文章で意味を取りやすい語
おすすめの単語帳
1 / 1