かかとでける
意味
- 動 かかとでける
例文
El jinete empezó a talonear para que el caballo avanzara.
騎手は馬を進ませるためにかかとでけり始めた。
コアイメージ
かかとで押したり打ったりして、動きを促す動作
スペイン語での定義
Usar los talones para golpear o apretar algo, en especial a un caballo para que avance.
語源
talonearは、名詞talónに接尾辞-earが付いて、かかとを使う動作を表す動詞になった語
コラム
- 例文の para que avanzara では、para que が目的を示し、過去の出来事に合わせて進むを表す接続法過去が使われる
おすすめの単語帳
1 / 1