bisiesto

意味

  • 男性名詞 うるう年うるうどし
  • 形 うるう年のうるうどしの

例文

Este es un bisiesto.

これはうるう年です。

コアイメージ

暦のずれを直すため、2月に1日を加えて1年を1日長くする年

スペイン語での定義

Año en que febrero tiene veintinueve días y el año tiene trescientos sesenta y seis días.

語源

bisiestoは、ラテン語のbis「2度」とsextus「6番目」に由来し、3月の6日前を2度数えた古代ローマ暦の呼び名

コラム

  • グレゴリオ暦では、4で割り切れる年でも100で割り切れる年は原則としてbisiestoにならず、400で割り切れる年はbisiesto

bisextil

意味

  • 形 うるう年のうるうどしの

例文

El año bisextil tiene trescientos sesenta y seis días.

うるう年は三百六十六日ある。

コアイメージ

暦の中で、通常の年にはない余分な1日を持つ年に結び付くもの

スペイン語での定義

Que tiene relación con un año de trescientos sesenta y seis días.

語源

bisextilは、古代ローマ暦の bis sextus「2度目の6番目の日」に関係するラテン語から来た形容詞

コラム

  • bisextilは単独よりも año bisextil の形で年を修飾し、日そのものではなく年の性質を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ