あばずれ女

意味

  • 女性名詞 あばずれ女あばずれおんな

例文

Esa mujerzuela engañó a todos.

そのあばずれ女は皆をだました。

コアイメージ

女性を、品がなく軽薄で、性的にもだらしないと見下して呼ぶ感覚

スペイン語での定義

Mujer a la que se considera de conducta inmoral y poco respetable.

語源

mujerzuelaは、女性を表す mujer に、軽蔑の意味を加える接尾辞 -zuela が付いた語

コラム

  • mujerzuelaは中立的な「女性」ではなく、相手を強く見下す侮辱語として使われるため、人物の描写より発言者の敵意を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ