〜の著作に

意味

  • 前置詞 〜の著作に〜のちょさくに
  • 前置詞 〜を引用して〜をいんようして

例文

El pasaje se encuentra apud García.

その一節はガルシアの著作に見られる。

コアイメージ

引用の出どころを、後ろに示す著者の著作へ結びつける語

スペイン語での定義

Palabra que se coloca delante del nombre de un autor para señalar que una cita o un pasaje se encuentra en su obra.

語源

apudは、ラテン語の「近くに」「〜のもとで」を表す語が、そのまま学術用語としてスペイン語に入ったもの

コラム

  • apud García のように著者名の前に置かれるため、参考文献で見つけやすいが、通常の「〜に」を表す会話表現とは別の用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ