「zusammenstoßen」のコアイメージコアイメージ
別々に動くものが、勢いを保ったまま一点でぶつかる動き
「zusammenstoßen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Heftig mit jemandem oder etwas zusammenprallen oder bildlich in einen offenen Konflikt geraten.
「zusammenstoßen」の語源語源
zusammenstoßenは、zusammen「一緒に」とstoßen「突く」が結びつき、互いにぶつかる動きを表す
「zusammenstoßen」のコラムコラム
- 分離動詞なので主文では「Die Autos stoßen zusammen」のように前半が文末へ移り、従属節では「weil die Autos zusammenstoßen」と一語のまま置かれる