「zugeschneit」のコアイメージコアイメージ
雪が降り積もり、道や物の表面が見えなくなる状態
「zugeschneit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mit Schnee bedeckt, sodass der ursprüngliche Untergrund kaum oder nicht mehr zu sehen ist.
「zugeschneit」の語源語源
zugeschneitは、zu-とschneienからなる動詞 zuschneien の過去分詞で、雪が降って何かが覆われる成り立ちを保つ
「zugeschneit」のコラムコラム
- 「zugeschneit」は道や車などが雪で覆われた状態を表し、人が雪で閉じ込められた場合は通常「eingeschneit」を使う