zertreten

「zertreten」の発音・読み方

/t͡sɛɐ̯ˈtʁeːtn̩/

「zertreten」の意味

「zertreten」の例文

Er hat die leere Dose zertreten.

彼は空き缶を踏みつぶした。

「zertreten」のコアイメージコアイメージ

足で強く踏み、対象を押しつぶして形をくずす動き

「zertreten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

etwas oder jemanden mit den Füßen so stark treten, dass es zerdrückt oder beschädigt wird

「zertreten」の語源語源

zertretenは、足で踏むtretenに、壊し切る意味を加える接頭辞zer-が付いた語で、踏んで壊す動作を表す

「zertreten」のコラムコラム

  • 「auf etwas treten」は踏む動作だけでも使えるが、「etwas zertreten」は押しつぶす結果まで含むため、空き缶や花を踏みつぶす場面で使う

「zertreten」は英語では

↑ TOPへ