verwunschen

「verwunschen」の発音・読み方

/fɛɐ̯ˈvʊnʃn̩/

「verwunschen」の意味

「verwunschen」の例文

Im Märchen lebt die Prinzessin in einem verwunschenen Schloss.

その童話では、王女が呪われた城に住んでいる。

「verwunschen」のコアイメージコアイメージ

人や場所が魔法の力で日常から切り離され、呪いと不思議な魅力を帯びている状態

「verwunschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Durch einen Zauber verflucht oder auf geheimnisvolle Weise verändert, oft mit einer besonderen, märchenhaften Schönheit.

「verwunschen」の語源語源

verwunschenは、動詞 verwünschen から生まれた過去分詞で、魔法の言葉によって悪い運命を受けた状態を表す語

「verwunschen」のコラムコラム

  • verwunschenは「verflucht」よりも童話で使われやすく、危険な呪いだけでなく、森や城の神秘的で魅惑的な様子にも使われる

「verwunschen」は英語では

↑ TOPへ