vernageln

「vernageln」の発音・読み方

/fɛɐ̯ˈnaːgl̩n/

「vernageln」の意味

「vernageln」の例文

Die Arbeiter vernageln das alte Fenster mit Brettern.

作業員たちは古い窓を板と釘でふさいでいる。

「vernageln」のコアイメージコアイメージ

釘を打ち込んで開口部を固く閉じ、ふつうには使えない状態にする

「vernageln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas mit Nägeln so verschließen, dass es nicht mehr oder nur schwer geöffnet werden kann.

「vernageln」の語源語源

vernagelnは、釘を意味するNagelからできたnagelnに、結果への変化を示すver-が加わった語

「vernageln」のコラムコラム

  • 人を「vernagelt」と表すと、考えが固く融通のきかないという口語的な比喩になる
↑ TOPへ