「vergreifen」のコアイメージコアイメージ
相手に不当に手を出し、身体を傷つける行為
「vergreifen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wenn man sich an jemandem vergreift, greift man ihn körperlich an oder tut ihm Gewalt an.
「vergreifen」の語源語源
vergreifenは、greifen「つかむ」にver-が付いた動詞で、sich an jemandem vergreifenは人に手を出す意味を表す成り立ち
「vergreifen」のコラムコラム
- 暴行の意味では再帰代名詞とanが欠かせず、「sich an dem Kind vergreifen」のように被害を受ける人をanの後ろに置く