「verfangen」のコアイメージコアイメージ
仕掛けたものが相手を捉え、動きや判断に影響を与えるイメージ
「verfangen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
sich in etwas verfangen und darin festhängen; bei einer Person eine überzeugende Wirkung haben
「verfangen」の語源語源
verfangenは、捕らえる意味の古高ドイツ語firfāhanに由来し、物理的に捕らわれる意味と比喩的に効く意味につながる語
「verfangen」のコラムコラム
- 議論では「Das Argument verfängt nicht」のように、主張が相手を納得させないことを否定形で表す用法がある