「umhertragen」のコアイメージコアイメージ
手にした物や耳にした話を、あちこちへ運んでいくイメージ
「umhertragen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit sich herumtragen oder eine Nachricht an verschiedene Menschen weitergeben
「umhertragen」の語源語源
umhertragenは、umherの「あちこちへ」とtragenの「運ぶ」を合わせた語で、物や話を広げる動きを表す
「umhertragen」のコラムコラム
- 情報について使うと、単に伝えるのでなく、あちこちで話して広める意味になる
「umhertragen」は英語では
- 「言いふらす」 → bandy about和英辞典で見る