「tuscheln」のコアイメージコアイメージ
人目を避けて、声をひそめながら言葉を交わす動き
「tuscheln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Leise miteinander sprechen, besonders wenn andere die Worte nicht hören sollen
「tuscheln」の語源語源
tuschelnは、ささやき声で話す意味のtuschenから作られた反復的な動詞
「tuscheln」のコラムコラム
- 秘密の相談だけでなく、授業中の私語や人に聞かれたくないうわさ話にも使われ、単なる小声の会話より隠れている感じが出る
「tuscheln」は英語では
- 「ひそひそ話す」 → whispering和英辞典で見る