「sanftmütig」のコアイメージコアイメージ
刺激や不公平に動じず、相手に攻撃的にならない穏やかな気質
「sanftmütig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine sanftmütige Person oder ein sanftmütiges Tier ist ruhig, freundlich und nicht aggressiv.
「sanftmütig」の語源語源
sanftmütigは、sanft「穏やかな」と、Mutに関係する-mütig「気質をもつ」を結び、穏やかな気質を表す形容詞
「sanftmütig」のコラムコラム
- sanftは声や光などにも使えるが、sanftmütigは人や動物の気質を表す語で、穏やかな馬にも使える
「sanftmütig」は英語では
- 「温厚な」 → equablegood-natured和英辞典で見る