「sachte」のコアイメージコアイメージ
動きの勢いを抑え、ものを乱暴に扱わず、静かにそっと動かすイメージ
「sachte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf eine ruhige, vorsichtige und sanfte Weise, ohne etwas heftig zu bewegen oder zu berühren.
「sachte」の語源語源
sachteは、形容詞 sacht の副詞用法で、sachtは中高ドイツ語 sahtを経て古高ドイツ語 samftにさかのぼる
「sachte」のコラムコラム
- 「Sachte, sachte!」は、急がず乱暴に扱わないよう促す呼びかけとして使われる
「sachte」は英語では
- 「そっと」 → softlydelicately和英辞典で見る