「rumerzählen」のコアイメージコアイメージ
一つの情報を人から人へ渡し、周囲に広まらせる動き
「rumerzählen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Information an verschiedene Personen weitererzählen, sodass sie sich immer weiter verbreitet.
「rumerzählen」の語源語源
rumerzählenは、herumの「あちこちに」とerzählenの「話す」が結びついた口語形で、話が広がる様子を表す。
「rumerzählen」のコラムコラム
- rumerzählenは秘密やうわさを広める場面で使われやすく、話し手の軽い調子や、広めてほしくない気持ちを表すことがある。
「rumerzählen」は英語では
- 「言いふらす」 → bandy about和英辞典で見る