「mitgenommen」のコアイメージコアイメージ
長い負担を受けて、心身の力や外見が大きく消耗した状態
「mitgenommen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Durch Anstrengung, Belastung oder schwierige Erlebnisse stark erschöpft und äußerlich angegriffen wirkend
「mitgenommen」の語源語源
mitgenommenは、mitnehmenの過去分詞で、何かを一緒に連れていく意味から、負担を受けた状態を表す形容詞になった語
「mitgenommen」のコラムコラム
- 「mitgenommen aussehen」は、単に疲れているよりも、長旅や苦労の影響が顔や様子に表れている状態を指す表現