「liebeskrank」のコアイメージコアイメージ
恋が心全体を病気のように占め、気持ちが落ち着かない状態
「liebeskrank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wegen unglücklicher oder unerwiderter Liebe traurig und innerlich unruhig.
「liebeskrank」の語源語源
liebeskrankは、Liebeとkrankが結びつき、恋を病気にたとえて生まれた形
「liebeskrank」のコラムコラム
- 日常会話より文学的な文章や歌詞で見かけやすく、普通の会話では「Liebeskummer haben」がよく使われる