kratzbürstig

「kratzbürstig」の発音・読み方

/ˈkʁat͡sˌbʏʁstɪç/

「kratzbürstig」の意味

「kratzbürstig」の例文

Sie wirkt oft kratzbürstig, ist aber freundlich.

彼女はよくとげとげしく見えるが、親切だ。

「kratzbürstig」のコアイメージコアイメージ

言葉や表情に細かなとげがあり、相手が気軽に近づきにくい感じ

「kratzbürstig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine kratzbürstige Person begegnet anderen oft rau, abweisend und unfreundlich.

「kratzbürstig」の語源語源

kratzbürstigは、kratzenとBürsteの組み合わせで、引っかくブラシの性質を人の態度に重ねた語

「kratzbürstig」のコラムコラム

  • kratzbürstigは、怒って攻撃する人より、ぶっきらぼうな応対で距離を置かせる人に使われやすい形容詞

「kratzbürstig」は英語では

↑ TOPへ