「kokeln」のコアイメージコアイメージ
強い炎にはならず、煙や熱を出しながら弱い火でゆっくり燃え続ける状態
「kokeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Langsam und mit schwacher Flamme weiterbrennen, besonders bei Holz, Papier oder ähnlichen Stoffen.
「kokeln」の語源語源
kokelnは、弱い燃焼を表す口語の動詞として成立し、確かな語源の経路は明らかでない
「kokeln」のコラムコラム
- 火を扱う場面のmit dem Feuer kokelnは、火をもてあそぶ危険な行為を表す言い回し