「jö」のコアイメージコアイメージ
突然の発見や意外な場面に対して、とっさに出る短い声
「jö」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein im österreichischen Deutsch gebräuchlicher Ausruf, der eine spontane Reaktion auf eine unerwartete Wahrnehmung bezeichnet.
「jö」の語源語源
jöは、他の語を組み合わせた語ではなく、オーストリアの口語で定着した間投詞で、由来は確定していない
「jö」のコラムコラム
- ドイツ語圏で一様に使われる表現ではなく、オーストリアの話し手を示す地域的な手がかりになる