「in den Sinn kommen」のコアイメージコアイメージ
考えや記憶が、本人の意識にすっと現れる
「in den Sinn kommen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas kommt jemandem in den Sinn, wenn er plötzlich daran denkt oder sich wieder daran erinnert.
「in den Sinn kommen」の語源語源
in den Sinn kommenは、Sinnが感覚や心、kommenが来ることを表す組み合わせで、考えが心に現れる意味になった表現
「in den Sinn kommen」のコラムコラム
- 「in den Sinn kommen」は、忘れていた人や用事を思い出す場面にも使われ、案を思いつく場合だけに限られない
「in den Sinn kommen」は英語では
- 「思い浮かぶ」 → occurcome to mind和英辞典で見る