「im Verborgenen」のコアイメージコアイメージ
人に知られないところで、静かに物事が行われる状態
「im Verborgenen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
auf eine Weise, bei der etwas verborgen bleibt und nicht öffentlich bekannt oder sichtbar ist
「im Verborgenen」の語源語源
im Verborgenenは、隠された状態を表すverborgenが名詞化し、前置詞inと定冠詞が縮まったimを伴う形
「im Verborgenen」のコラムコラム
- 「im Verborgenen」は秘密の犯罪に限らず、知られないまま続く努力や準備にも使われる表現
「im Verborgenen」は英語では
- 「ひそかに」 → on the sly和英辞典で見る