「hochjubeln」のコアイメージコアイメージ
熱狂的な声が、人を高い評価の位置まで押し上げるイメージ
「hochjubeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person durch überschwängliches Lob als besonders gut, erfolgreich oder bedeutend darstellen.
「hochjubeln」の語源語源
hochjubelnは、hoch「高く」とjubeln「喜びの声を上げる」から成る分離動詞で、歓声で人を高く押し上げる表現
「hochjubeln」のコラムコラム
- hochjubelnは分離動詞で、文中では「jubelt jemanden hoch」のように語順が変わり、目的語には人を置く