「hinschaffen」のコアイメージコアイメージ
手元や現在地から離れた場所へ物を移す動き
「hinschaffen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas zu einem bestimmten Ort bringen
「hinschaffen」の語源語源
hinschaffenは、目的地の方向を示すhinと「持っていく」を表すschaffenからできた分離動詞
「hinschaffen」のコラムコラム
- 「こちらへ」ではなく「向こうへ」の移動を表すため、話し手の側へ運ぶheranschaffenと対比できる