「hinabtreiben」のコアイメージコアイメージ
流れに押されながら、上流や高い場所から下流へ進む動き
「hinabtreiben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich durch eine Strömung oder eine andere Kraft nach unten bewegen oder etwas auf diese Weise nach unten bewegen.
「hinabtreiben」の語源語源
hinabtreibenは、hinab「下へ」とtreiben「動かす・流す」から成り、物を下へ流す構造を持つ分離動詞
「hinabtreiben」のコラムコラム
- hinabtreibenは自動詞なら物が流される動き、他動詞なら流れなどが物を下流へ運ぶ動きを表し、主語の役割が変わる